Document Type : Research

Authors

1 Ph.D in Philosophy and Islamic Theology, Zanjan University.

2 Associated Professor of Wisdom and Theology Department of Shahid Beheshti University.

Abstract

There are many hadiths in Shia and Sunni Hadiths books about the reward of deeds (Savab’ol Aa’mal). The repetition and multiplicity of these hadiths in these books is one of the reasons that make it difficult to ignore this hadiths. The general method of hadith scholars in dealing with these hadiths is to use the Man Balgh rule, based on which, despite the weakness of the chain of transmission, these hadiths are accepted with a tolerant attitude. While the study and accuracy in the content of these hadiths shows the obvious contradictions in them. In the current research, it is suggested to use new linguistic approaches and pay attention to different capacities of language to solve the problem of conflicts. In this approach, the meaning in Savab’ol Aa’mal hadiths can be justified based on the perspective of speech act theory, in such a way that these hadiths are meaningful by creating an effective action in the audience, and if they cannot create the intended effective action based on the intellectual and belief system of the audience, It is considered to have a semantic disorder. The relative advantage of this strategy, in addition to the wideness of the meaningful range, is that, in this method, expressions can be measured and evaluated without necessarily going through the path of truth or falsity.

Keywords

ابن ابی‌الجمهور، محمدبن زین‌الدین، عوالی اللئالی العزیزیه فی الاحادیث الدینیه، مصحح: مجتبی عراقی، قم، دار سیدالشهدا، 1405ق.
ابن‌قولویه، جعفربن‌محمد، کامل‌الزیارات، ترجمه: محمدجواد ذهنی تهرانی، تهران، پیام حق، 1356ش.
اربلی، علی‌بن‌عیسی، کشف الغمه فی معرفه الائمه، مصحح: سیدهاشم رسولی محلاتی، تبریز، بنی‌هاشمی، 1381ش.
باقری، حمید، «بررسی متنی و سندی روایات من بلغ»، حدیث و اندیشه، بهار و تابستان 1382ش، شماره 5 و 6، صص37- 92.
بهایی، محمدبن‌حسین، الاربعون حدیثاً، تحقیق: بخش فرهنگی جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، قم، جامعه مئدسین حوزه علمیه قم، 1413ق.
پاکتچی، احمد، «مطالعات فرهنگ»، ارتباطات، پاییز 1387ش، شماره 36، 121-156.
تمیمی آمدی، عبدالواحدبن‌محمد، غررالحکم و دررالکلم، مصحح: سیدمهدی رجایی، قم، دارالکتب الاسلامیه، 1410ق.
حر عاملی، محمدبن‌حسن، تفصیل وسائل الشیعه الی تحصیل مسائل الشریعه، بیروت، موسسه آل‌بیت الاجیاد التراث، 1414ق.
___________________، هدایه الامه الی احکام الائمه، مشهد، مجمع البحوث الاسلامیه، 1412ق.
رؤی، علی‌رجب،«فقه الحدیث فی قوله (ص) صلاه فی مسجدی هذا افضل من الف صلوه مما سواء الاّ مسجدالحرام»، التراث العلمی، 2016م،صص 351 – 370.
ساجدی، ابوالفضل، مرتضوی شاهرودی، سیدمحمود، «واکاوی گونه‌های دخالت ذهنیت راویان در فهم حدیث»، علوم حدیث، تابستان 1392ش، شماره 68، صص 29- 48.
سیدرضی، محمدبن‌حسین، نهج‌البلاغه، تصحیح: صبحی صالح، قم، هجرت، 1424ق.
شعیری، محمدبن‌محمد، جامع الاخبار، نجف، مطبعه حیدریه، بی‌تا.
صدوق، محمدبن‌علی، الامالی، مصحح: علی‌اکبر غفاری، قم، جامعه مدرسین، 1362ش.
_______________، من لا یحضره الفقیه، مصحح: علی‌اکبر غفاری، قم، دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین قم، 1413ق.
_______________، ثواب الاعمال و عقاب الاعمال، ترجمه: بندر ریگی، ابراهیم محدث، قم، اخلاق، چاپ سوم، 1379ش.
صفاری، سعدی، «تاثیر شناخت زمینه‌های صدور در فهم حدیث»، علوم حدیث، بهار و تابستان 1384ش، صص 101- 124.
قمی، عباس، مفاتیح الجنان، ترجمه: مهدی الهی قمشه‌ای، تهران، پیام عدالت، 1393ش.
کلینی، محمدبن‌یعقوب، الکافی، مصحح: علی‌اکبر غفاری و محمد آخوندی، تهران، دارالکتب الاسلامیه، 1407ق.
لایکن، ویلیام جی، درآمدی به فلسفه زبان، ترجمه: میثم امینی، تهران، هرمس، چاپ سوم، 1395ش.
مجلسی، محمدباقر، بحارالانوار، بیروت، داراحیا، التراث العربی، 1403ق.
مفید، محمدبن‌محمد، الامالی، مصحح: حسین استاد ولی و علی‌اکبر غفاری، قم، کنگره شیخ مفید، 1413ق.
نجفی، محمدحسن، جواهرالکلام فی شرح شرایع الاسلام، بیروت، دار احیاء التراث العربی، 1404ق.
نراقی، مولی احمدبن‌محمد مهدی، مستند الشیعه، قم، موسسه ال‌البیت، 1415ق.
نفیسی، شادی، علامه طباطبایی و حدیث (روش‌شناسی نقد و فهم حدیث از دیدگاه علامه طباطبایی در المیزان)، تهران، علمی و فرهنگی، 1390ش.
نیل‌ساز، نصرت، رحمان‌ستایش و دیگران، «شناخت خصوصیت دیگران، شناخت خصوصیات مخاطبان معصومان (ع) و تاثیر آن در فهم حدیث»، علوم حدیث، پاییز 1390، شماره 61، صص 29-48.
ویتگنشتاین، لودویک، پژوهش‌های فلسفی، ترجمه: فریدون فاطمی، تهران، مرکز، 1398ش.
هکر، پیتر، ماهیت بشر از دیدگاه ویتکنشتاین، ترجمه: علوی‌نیا، تهران، هرمس، 1382ش.
Austin, john, How to do thing with word, Harvard university press, 1975.
Hess, mary, revolution and reconstruction in the philosophy of science,  Hervest predd, brighton, Sussex, 1980.
Barbour, Ian, religion in an age of science, vol1, Gifford lecture (Harpess and Row), sanfransisco, CA, 1990.
Corombie, Ian M, the philosophy of theological statements, in the philosophy of religion, ed. Basil Matchell, Oxford readings in philosophy, Oxford University Press, Oxford, 1971.