Document Type : Research

Authors

1 Assistant Professor, University of Isfahan

2 Professor, al-Zahra University

3 , M.A. of Quran and Hadith studies, al-Zahra University

Abstract

The sermon of Ghadir as one of the most important and last words of the Prophet contains important messages and its study is necessary to become familiar with the nature of the Islamic religion and its main pillars. Nevertheless, the historical narration of this sermon in three different volumes, as well as differences in some of their themes and expressions, has necessitated the analysis and review of the content of these texts. In this research, we tried to use the interdisciplinary and novel research methods, first, each of the three texts reported as Ghadir's sermon was analyzed separately, secondly, by comparing the three texts, the degree of similarities and differentiations and layers of consonant and inconsistent determination And, thirdly, by providing quantitative and qualitative analyzes, the necessary preconditions for criticizing the content of this sermon, as well as entering into discourse analyzes, to identify the production time of each of the three sermons and the historical context of their publication. For this reason, using the method of "content analysis" as one of the methods for analyzing the text, in the first step, with the technique of "thematic analysis", each of the sermons as an independent text, was accurately and deeply identified and analyzed in step The second is using comparative comparisons of these texts with the help of the method of "thematic deep structural search" and we have identified consonant and incompatible layers.
 

قرآن کریم.
ابن بابویه، محمد، الخصال، ترجمه‌ی یعقوب جعفری، قم، نسیم کوثر، 1382ش.
ابن جبر، زین الدین علی بن بوسف، نهج الایمان، تحقیق سید احمد حسینی، مشهد، مجتمع امام هادی، 1418ق.
ابن شهرآشوب، محمدبن علی،مناقب آل أبی طالب، نجف، المکتبة الحیدریة، بی‌تا. 
ابن طاووس، على بن موسى، الإقبال بالأعمال الحسنة، قم،: دفتر تبلیغات اسلامی، 1376ش.
.............................................، الیقین باختصاص مولانا علیّ علیه السلام بإمرة المؤمنین، تحقیق اسماعیل انصارى زنجانى خوئینى، قم، دارالکتاب، 1413ق.
.............................................، التحصین لأسرار ما زاد من کتاب الیقین، تحقیق اسماعیل انصارى زنجانى خوئینى، قم، دارالکتاب، 1413ق.
............................................، الطرائف فی معرفة مذاهب الطوائف، تحقیق علی عاشور، قم، خیام، 1400ق.
ابن مغازلی شافعی، علی بن محمد، مناقب الامام علی بن ابیطالب (ع)، مشهد، رستگار، 1367ش.
باردن، لورنس، تحلیل محتوا، ترجمه ملیحه آشتیانی و محمد یمنی دوزی، تهران، دانشگاه شهید بهشتی، 1374ش.
بحرانی، سیدهاشم، البرهان فی تفسیر القرآن، تهران، بنیاد بعثت، 1416ق.
......................، غایة المرام و حجة الخصام فی تعیین الإمام من طریق الخاص و العام‏، بیروت، مؤسسة التأریخ العربی‏، 1422ق.
......................، کشف المهم فی طریق خبر غدیر خم‏، بی‌جا، مؤسسة احیاء تراث السید هاشم البحرانی، بی‌تا.
پاکتچی، احمد، تأملاتی در مباحث فرهنگ اسلامی، به کوشش مرتضی سلمان‌نژاد، تهران، دانشگاه امام صادق (ع)، 1392ش.
جانی پور، محمد، اخلاق در جنگ؛ تحلیل محتوای مکاتبات امیرالمومنین (ع) و معاویه، تهران، انتشارات دانشگاه امام صادق (ع)، 1390ش.
جانی­پور، محمد؛ شکرانی، رضا، «رهآوردهای استفاده از روش تحلیل محتوا در فهم احادیث»، پژوهش‌های قرآن و حدیث، دانشگاه تهران، سال 46، شماره2، صص27-57، 1392ش.
حاکم نیشابوری، حافظ ابوعبدالله، المستدرک، بیروت، دارالمعرفه، بی‌تا.
حسینی زاده، سیده زینب، «تحلیل محتوای خطبه غدیر»، پایان نامه کارشناسی ارشد، تهران، دانشگاه الزهرا (س)، 1395ش.
رازی، محمدبن حسین، نزهۀ الکرام و بستان العوام (در امامت و ولایت از قرن6و 7 هجری)، تصحیح محمد شیروانی، تهران، باقر ترقی، 1361ش.
رسی، قاسم بن ابراهیم، الکامل المنیرفی اثبات ولایه امیرالمومنین علی بن ابیطالب، تحقیق عبدالولی یحیی الهادی، بیروت، دلتا، 1423ق.
طبرانی، ابی القاسم سلیمان بن أحمد، المعجم الکبیر، بی‌جا، دار إحیاء التراث العربی، 1405ق.
طبرسی، احمد بن على، الإحتجاج على أهل اللجاج، مشهد، نشر مرتضی، 1403ق.
طبری آملی کبیر، محمد بن جریر بن رستم، المسترشد فی إمامة علیّ بن أبی طالب علیه السلام، تحقیق احمد محمودی، قم، کوشانپور، 1415ق.
طوسی، محمد، الامالی، قم، دار الثقافة للطباعة و النشر و التوزیع، 1414ق.
فتال نیشابوری، محمدبن‌حسن، روضۀ الواعظین و بصرۀ المتعظین، قم، رضی، 1375ش.
فیض کاشانی، ملامحسن، تفسیر الصافی، تهران، انتشارات الصدر، چ2، 1415ق.
قاضی نعمان مغربی، ابوحنیفه نعمان بن محمد،شرح الأخبار، تحقیق سید محمد حسینی جلالی، قم، موسسه انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، چ2، 1414ق.
کوفی، محمد بن سلیمان، مناقب الإمام أمیر المؤمنین (ع)، تحقیق محمد‌باقر محمودی، قم، مجمع إحیاء الثقافة الإسلامیة، 1412ق.
مجلسی، محمدباقر، بحارالأنوارالجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار ( ع)، بیروت، دار إحیاء التراث العربی‏، چ2، 1403ق.
مجلسی، محمدتقی، روضة المتقین فی شرح من لا یحضره الفقیه‏، قم، مؤسسه فرهنگى اسلامى کوشانبور، چ2، 1406ق.
موحدی، محمدعلی، ناگفته هایی از اسناد خطبه غدیر، قم، دفتر نشر معارف، 1393ش.
هیثمی، نورالدین علی بن ابی‌بکر، مجمع الزوائد، بیروت، دار الکتب العلمیة، 1408ق.